الفجر الكاذب feminism 3 – définitive)

3 – définitive)

تحدد الرواية مصائر بائسة للفلسطينيين الذين خدعهم بريق المنافي في خمسينيات القرن الماضي، فياسين عاد منكسراً بعد رحلة لهاث وراء الوهم دامت ما يزيد على ثلاثة عقود، وياسمين ابتلعتها الصحراء وحلم الثراء، وزهور انتهت في مصحة الأمراض العقلية في القاهرة، وشقيقها نعيم بات في السجن، ونهاد غابت حين تجاوزتها الأحداث

Manuel d’arabe en ligne – Les bases de l’arabe en 50 semaines

à noter : le passage au féminin s'effectue par l'ajout d'une تاء مربوطة à la fin (exemple : جميل -> جميلة )

ويظهر التشبيه في الرواية بين تأثير الزلزال على مدينة الأصنام «الشلف» وبين تأثير وفاة شخصية مهدي على أسرته، فالزلزال وقع في لحظات تسببت في ألم وخوف وشتات لسكان المدينة، وكذلك وفاة الأخ التي وقعت كنكبة على أفراد أسرته، وتسببت في كثير من الألم والهلع والضياع، ووصف الكاتب عمق ذلك التأثير في نفوسهم

الفجر الكاذب feminism 3 – définitive). . . . .